2011年1月10日 星期一

來吧。。ランキング(ranking)

在這個就要殘酷一點了。以下就是我會代朋友去吃的店,順續沒關係。詳細的話可以用旁邊的GoogleSearch找。

- Afuri:恵比寿/原宿:塩ラーメン
ーはやし:渋谷:醤油
ーいそじ:代々木:豚骨魚介つけ麺
ーうさぎ(兔子):神泉:醤油魚介
ー鏡花:立川;醤油
ー臥龍:三軒茶屋;鶏白湯
- TETSU:品川:豚骨魚介つけ麺

有些可以分類在一起的。。

二郎系:
二郎本店
ラーメン大

ゆずラーメン:
AFURI
ひょっとこ:有楽町

こってり豚骨魚介:
ラーメン きら星

about me!

嗨!先要謝謝您光臨!

我是Benny,有朋友叫我阿BEN也可以。我是這個部落格的作者。因為現在在學日文的關係,有想要多多寫日文來快點進步,所以選擇了我最喜歡吃的拉麵為主題。為何還要寫中文翻譯呢?因為我想讓更多會說中文的朋友瞭解日本拉麵,不僅是在日本的時候的旅遊介紹書,而是想聽聽大家的意見。很多人覺得日本拉麵好吃,但是為省麼好吃,好吃的地方在哪裡,又為省謀在日本以外的拉麵沒有在日本來的好吃(我覺得)??

寫的時候我也會參考日本的網站跟書籍。寫的方式是很日常生活用語。常常會用錯字跟穩法錯誤。希望友好心人可以提醒我一下。

我其實來日本之前喜歡的是味噌拉麵,因為在日本國外真是太少了。不過來到日本以後發現日本人的口味很重。現在比較偏向淡又不失味道,油就點到就好。因為住在東京的關係,會比較介紹這邊的拉麵店。拉麵店在東京很多,如果有介紹的話,二話不說,趕快跟我說!

想跟我連絡的話。。我的email


 

2011年1月9日 星期日

新宿御苑前:塩つけ麺第一弾。桃の木!

今日はラーメンゴーアラーンの第一弾:新宿御苑前の桃の木!
場所は見つけにくいが、ちょっと迷った、ごめん!私も初めて行くんだから。今日土曜日にいい天気だ。始めは新宿まで山手線に乗って新宿御苑前駅を降りて、徒歩5分ぐらい所だ(迷わない。笑)この店は3冊4冊の雑誌に載っていて、食べに行きたいって思いました。


12時ぐらい着いた。満席を見た!5人ともだから、少し待っていた。女性きりスタッフの二人を見るのはびっくり。ブルガリアヨーグルトラーメンもあるけど、とりあえず「つけ麺 天日塩味」と「豚テール丼」を頼んだ。つけ麺は850円で、豚テール丼は250円だ。最初は豚テール丼。


雑誌に載って一日15食だけで、豚肉はコラーゲンたっぷり、ご飯もダシを漬けておいしかった。この飯は母の味を出た。


今日の主役、天日塩味つけ麺!麺は平打ちの縮れ麺。平打ちでも、麺の弾力をびっくりした。これはウマイね。つけ汁には油揚げと豚バラ肉と長ネギが入っていた。魚の風味が強くて、ダシだけは少し塩っぱいけれど、麺と一緒だったら、麺の味が違いになった。食べる途中、300グラムの麺を頼んだのに気付いた。笑。300グラムは普通の店で大盛りのサーズでしょう。。 割スープは白くて葛粉のようで、他の店の違いね。
最後に、ラーメンの方は麺が特別に感じて、豚テール丼もおいしかった。値段も良心的な大盛りが持ち上げました。
もちろん、かわいい友達二人!

笑い。はらいっぱいから、死にたい。。笑。。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今天來到了這加[桃の木]是我在3,4本雜誌上看到有記載!很期待來這家吃!在新宿御苑前站走路5分鐘,有點小迷路。笑。不過還是來到了!到的時候已經客滿了,所以等了一下。不過我們在吃的時候越來越多人!
我點了つけ麺850元跟豬肉飯250元!豬肉飯是豬尾肉。很嫩又有蹄膀。很有媽媽的味道。這應該在其他地方也會很受歡迎。書上寫著,飯是每天限定15份。算是我們好運吧!
麵的話,麵本身就很有彈性!本來想平打麵應該是軟趴趴。這很有刀削麵的感覺。湯的部份是喝下去很順口。麵沾下去的話,整個味道就出來了。雖然是鹽拉麵,他的魚味比例是重的。最後是覺得好多喔。300克就吃下來了。。。
這是第一次吃到鹽味的沾麵!蠻特別的。加上店長跟店員都是女生也是第一次見到。加油吧!會越來越多這樣的店的!
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
小麦と肉 桃の木
東京都新宿区新宿1-32-4 エヌエスビル1F
食べログ
ラーメンデータベース


大きな地図で見る

2011年1月7日 星期五

練馬−二郎系もう一つのラーメン大

練馬駅から徒歩5分ぐらいの所がある場所。

ラーメン大!

このラーメン屋は照明装置がいいから、見やすいだ。


ここの店のポイントは

1。無料トッピング
2。安い
3。良心的な値段

600円という値段が良心的な値段をびっくり。自動販売機で切符を買って、切符は紙じゃなくて、プレットみたいなものです。特別と思う。


こってり!スープは豚骨醤油で、油が多め。幸運にも野菜を選んだから、そんなに油が出た。ニンニクが多い。


麺はかなり太め。弾力があるけど、ニンニクの味が強いから、麺の味が出てこない。

最後に、やっぱり二郎系のラーメン屋ね。二郎系が好きな人、ここは正い場所だ。

-----------------------------------------
這家店是在練馬站走路5分鐘左右的地方。這家店有名的地方是大!便宜!菜很多!
600一碗。 加蛋也只不過加100。 

如果你是有去過二郎拉麵的話,這家就是他的 ”分店“ 吧。。真的是一磨一樣也。湯是豚骨醬油,很濃。大蒜放很多。。不多說,喜歡這一類的朋友去享用吧!

----------------------------------------
らーめん大 練馬店
東京都練馬区豊玉北5-32-9 フォレストヒラキ 1F



大きな地図で見る